…………”
是莎翁十四行诗里第十八首。
MD,读三年级而已,又不是考研究生,至于拽那样么。”能说一下出处么?”驴大叫说道。
“是莎士比亚十四行诗吧。”小月装出小心翼翼样子说道。
“能翻译一下么?”语气很有礼貌,可小月明明就听出了轻蔑意味。
小月抿了抿嘴唇,轻声说道,
“我怎么能够把你来比作夏天?
你不独比它可爱也比它温婉:
狂风把五月宠爱嫩蕊作践,
夏天出赁期限又未免太短:
…………”
话音刚落,几位在场人都露出了赞许目光,微微点着头。只有驴大叫不动声色,大有若不难道考生誓不罢休架势。
“你看过劳伦斯作品么?能否举出一二?你对他作品怎么看?”
还真来了。有一瞬间小月都冲动得想笑出来。
“那啥,我只看过狄更斯,简奥斯汀,毛姆少数几个作家作品,劳伦斯,……,”这劳伦斯作品现在还真不多见,就他作品里说那些个东西,大多都是被禁止。想到这里,小月就说道,“我还真没有看过。”又看了看驴大叫,接着说道,
“不过我听说他是一个非常伟大而且是颇具争议作家,如果能到三年级上课话,我愿意聆听老师教诲,去了解这位优秀作家,我相信自己会从他作品里学到很多东西。”
小月注意到了驴大叫那从失望再转而到满意表情。
“嗯,大一学生能达到这样程度,已经很不错了。”驴大叫,哦,就是吕明老师终于表了态,看着小月眼神也温和了许多。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.lengku8.cc
(>人<;)