面的书,《The Penguin Book Of Spanish Verse》,里面的西班牙语看不懂,书名还是能看懂的。他趁着顾彦松了力道扭着脖子回过头来,月光从眼尾处倾泻而下,“一本诗集看了一个月,就是为了念给我听?”
“对,听吗?”
顾彦答得干脆,嘴角勾着个浅淡的笑,陆遥一时想不出话来,只好嘟嘟哝哝地应了,“哦……那听吧。”
顾彦天生嗓音低沉,凑在耳边说话时总能让陆遥产生点非分之想,像现在这样压着声线,说着听不懂的外语,活脱脱就是催眠的白噪音。他说得那样轻柔,声调跌宕,好似在唱一首摇篮曲。
“Ese telón de sedas amarillas
que un sol aún dora y un suspiro ondea. ”
陆遥阖着眼枕着手臂趴在池边,听了两句后还是忍不住抱怨,“听不懂西班牙语……”
顾彦搂着他的腰将人抱到怀里,自顾自地继续念着,好像也不需要他听懂,只是单纯地,想念出来,让他听到。
“En el soplo el a页r vacila, y cruje.
En el espacio aún es, pero se piensa
o se ve.”
还没坚持到顾彦念完第一段,陆遥就已经睡了过去。真是好催眠。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.lengku8.cc
(>人<;)